Sources: 1
Latest revision: 2/25/2026, 5:06:04 AM
Work Info
Upload a new source
IMSLP Metadata
Refreshed at: 4/4/2026, 12:00:19 AM
Refreshed at: 4/4/2026, 12:00:19 AM
Files (14)
| Name | Type | Size | Link |
|---|---|---|---|
| File:PMLP462906-177v-179r, Hellas madame.pdf | — | 24481 | Download |
| File:PMLP462906-177v-179r, Hellas madame originalclefs.pdf | — | 23316 | Download |
| File:PMLP462906-43v-44r, Helas madame.pdf | — | 175223 | Download |
| File:PMLP462906-43v-44r, Helas madame originalclefs.pdf | — | 174298 | Download |
| File:PMLP462906-86v-88r, Helas madame.pdf | — | 26113 | Download |
| File:PMLP462906-86v-88r, Helas madame originalclefs.pdf | — | 25023 | Download |
| File:PMLP462906-JosqHelasSmijers.zip | — | 177598 | Download |
| File:PMLP462906-JosqHelasSmijers Double.pdf | — | 47586 | Download |
| File:PMLP462906-JosqHelasblfl.mid | — | 5720 | Download |
| File:PMLP462906-JosqHelasblfl.pdf | — | 45429 | Download |
| File:PMLP462906-JosqHelasclav.mid | — | 5658 | Download |
| File:PMLP462906-JosqHelasclav.pdf | — | 42695 | Download |
| File:PMLP462906-g10v, Helas madame.pdf | — | 21678 | Download |
| File:PMLP462906-g10v, Helas madame originalclefs.pdf | — | 20551 | Download |
Show full record
{
"_id": "699f079314098aedff4b290e",
"workId": "462906",
"__v": 0,
"createdAt": "2026-02-25T05:06:03.216Z",
"metadata": {
"page_title": "Helas madame, NJE 27.13 (Josquin Desprez)",
"url": "//imslp.org/wiki/Helas_madame,_NJE_27.13_(Josquin_Desprez)",
"timestamp": "2026-04-04T00:00:18",
"exists": true,
"requested_target": "https://imslp.org/wiki/Helas_madame%2C_NJE_27.13_(Josquin_Desprez)",
"basic_info": {
"page_name": "Helas madame, NJE 27.13 (Josquin Desprez)",
"page_title": "Helas madame, NJE 27.13 (Josquin Desprez)",
"page_id": 462906,
"namespace": 0,
"last_revision": 4259280
},
"categories": [
"Category:For 3 players (arr)",
"Category:Goldberg, Clemens/Editor",
"Category:Pages with links to DIAMM",
"Category:Scores featuring the recorder (arr)",
"Category:Teuling, Arnold den/Arranger",
"Category:Teuling, Arnold den/Editor",
"Category:Chansons",
"Category:For 3 recorders (arr)",
"Category:For 3 voices",
"Category:For 4 voices",
"Category:For unaccompanied voices",
"Category:French language",
"Category:Josquin Desprez",
"Category:Pages with arrangements",
"Category:Renaissance",
"Category:Renaissance style",
"Category:Scores",
"Category:Scores featuring the voice",
"Category:Songs",
"Category:WIMA files"
],
"files": [
{
"name": "File:PMLP462906-177v-179r, Hellas madame.pdf",
"title": "File:PMLP462906-177v-179r, Hellas madame.pdf",
"url": "//imslp.org/images/c/c5/PMLP462906-177v-179r%2C_Hellas_madame.pdf",
"size": 24481,
"sha1": "ea9755a83e92d8b008cd404f2e65d0b520e044af",
"mime_type": "application/pdf",
"timestamp": "2021-03-13T23:25:19Z",
"user": "Feduol",
"download_urls": {
"original": "//imslp.org/images/c/c5/PMLP462906-177v-179r%2C_Hellas_madame.pdf",
"https": "//imslp.org/images/c/c5/PMLP462906-177v-179r%2C_Hellas_madame.pdf",
"direct": "//imslp.org/images/c/c5/PMLP462906-177v-179r%2C_Hellas_madame.pdf"
}
},
{
"name": "File:PMLP462906-177v-179r, Hellas madame originalclefs.pdf",
"title": "File:PMLP462906-177v-179r, Hellas madame originalclefs.pdf",
"url": "//imslp.org/images/9/9d/PMLP462906-177v-179r%2C_Hellas_madame_originalclefs.pdf",
"size": 23316,
"sha1": "07c0bcf4667da45f7d85a5145dd3c49b89c00700",
"mime_type": "application/pdf",
"timestamp": "2021-03-13T23:25:19Z",
"user": "Feduol",
"download_urls": {
"original": "//imslp.org/images/9/9d/PMLP462906-177v-179r%2C_Hellas_madame_originalclefs.pdf",
"https": "//imslp.org/images/9/9d/PMLP462906-177v-179r%2C_Hellas_madame_originalclefs.pdf",
"direct": "//imslp.org/images/9/9d/PMLP462906-177v-179r%2C_Hellas_madame_originalclefs.pdf"
}
},
{
"name": "File:PMLP462906-43v-44r, Helas madame.pdf",
"title": "File:PMLP462906-43v-44r, Helas madame.pdf",
"url": "//imslp.org/images/3/31/PMLP462906-43v-44r%2C_Helas_madame.pdf",
"size": 175223,
"sha1": "ddf4880f1e5a254d33954344fc626d94b9660f95",
"mime_type": "application/pdf",
"timestamp": "2022-06-21T10:54:00Z",
"user": "Feduol",
"download_urls": {
"original": "//imslp.org/images/3/31/PMLP462906-43v-44r%2C_Helas_madame.pdf",
"https": "//imslp.org/images/3/31/PMLP462906-43v-44r%2C_Helas_madame.pdf",
"direct": "//imslp.org/images/3/31/PMLP462906-43v-44r%2C_Helas_madame.pdf"
}
},
{
"name": "File:PMLP462906-43v-44r, Helas madame originalclefs.pdf",
"title": "File:PMLP462906-43v-44r, Helas madame originalclefs.pdf",
"url": "//imslp.org/images/5/5d/PMLP462906-43v-44r%2C_Helas_madame_originalclefs.pdf",
"size": 174298,
"sha1": "e24c514f2a4c92812bd3b75bb51b697d98bde097",
"mime_type": "application/pdf",
"timestamp": "2022-06-21T10:54:00Z",
"user": "Feduol",
"download_urls": {
"original": "//imslp.org/images/5/5d/PMLP462906-43v-44r%2C_Helas_madame_originalclefs.pdf",
"https": "//imslp.org/images/5/5d/PMLP462906-43v-44r%2C_Helas_madame_originalclefs.pdf",
"direct": "//imslp.org/images/5/5d/PMLP462906-43v-44r%2C_Helas_madame_originalclefs.pdf"
}
},
{
"name": "File:PMLP462906-86v-88r, Helas madame.pdf",
"title": "File:PMLP462906-86v-88r, Helas madame.pdf",
"url": "//imslp.org/images/c/cd/PMLP462906-86v-88r%2C_Helas_madame.pdf",
"size": 26113,
"sha1": "e3d7c334d32a30fdf95bce37d60c95ef01648cb1",
"mime_type": "application/pdf",
"timestamp": "2021-05-17T16:40:58Z",
"user": "Feduol",
"download_urls": {
"original": "//imslp.org/images/c/cd/PMLP462906-86v-88r%2C_Helas_madame.pdf",
"https": "//imslp.org/images/c/cd/PMLP462906-86v-88r%2C_Helas_madame.pdf",
"direct": "//imslp.org/images/c/cd/PMLP462906-86v-88r%2C_Helas_madame.pdf"
}
},
{
"name": "File:PMLP462906-86v-88r, Helas madame originalclefs.pdf",
"title": "File:PMLP462906-86v-88r, Helas madame originalclefs.pdf",
"url": "//imslp.org/images/2/25/PMLP462906-86v-88r%2C_Helas_madame_originalclefs.pdf",
"size": 25023,
"sha1": "ce730cd8a780a6d7b5ae2a0a86bfb997dddd40d7",
"mime_type": "application/pdf",
"timestamp": "2021-05-17T16:40:58Z",
"user": "Feduol",
"download_urls": {
"original": "//imslp.org/images/2/25/PMLP462906-86v-88r%2C_Helas_madame_originalclefs.pdf",
"https": "//imslp.org/images/2/25/PMLP462906-86v-88r%2C_Helas_madame_originalclefs.pdf",
"direct": "//imslp.org/images/2/25/PMLP462906-86v-88r%2C_Helas_madame_originalclefs.pdf"
}
},
{
"name": "File:PMLP462906-JosqHelasSmijers.zip",
"title": "File:PMLP462906-JosqHelasSmijers.zip",
"url": "//imslp.org/images/c/ca/PMLP462906-JosqHelasSmijers.zip",
"size": 177598,
"sha1": "a760f559b4d40abd5a761cd0ac68b359a07f8eda",
"mime_type": "application/zip",
"timestamp": "2013-06-20T08:45:38Z",
"user": "Adenteuling",
"download_urls": {
"original": "//imslp.org/images/c/ca/PMLP462906-JosqHelasSmijers.zip",
"https": "//imslp.org/images/c/ca/PMLP462906-JosqHelasSmijers.zip",
"direct": "//imslp.org/images/c/ca/PMLP462906-JosqHelasSmijers.zip"
}
},
{
"name": "File:PMLP462906-JosqHelasSmijers Double.pdf",
"title": "File:PMLP462906-JosqHelasSmijers Double.pdf",
"url": "//imslp.org/images/3/32/PMLP462906-JosqHelasSmijers_Double.pdf",
"size": 47586,
"sha1": "b40d838feec3345f767112615d20b0ce1472b25a",
"mime_type": "application/pdf",
"timestamp": "2014-09-15T09:04:32Z",
"user": "Adenteuling",
"download_urls": {
"original": "//imslp.org/images/3/32/PMLP462906-JosqHelasSmijers_Double.pdf",
"https": "//imslp.org/images/3/32/PMLP462906-JosqHelasSmijers_Double.pdf",
"direct": "//imslp.org/images/3/32/PMLP462906-JosqHelasSmijers_Double.pdf"
}
},
{
"name": "File:PMLP462906-JosqHelasblfl.mid",
"title": "File:PMLP462906-JosqHelasblfl.mid",
"url": "//imslp.org/images/c/c2/PMLP462906-JosqHelasblfl.mid",
"size": 5720,
"sha1": "6695fa326774a58abd27d53be1b194e6fed613a9",
"mime_type": "audio/midi",
"timestamp": "2013-06-20T08:53:58Z",
"user": "Adenteuling",
"download_urls": {
"original": "//imslp.org/images/c/c2/PMLP462906-JosqHelasblfl.mid",
"https": "//imslp.org/images/c/c2/PMLP462906-JosqHelasblfl.mid",
"direct": "//imslp.org/images/c/c2/PMLP462906-JosqHelasblfl.mid"
}
},
{
"name": "File:PMLP462906-JosqHelasblfl.pdf",
"title": "File:PMLP462906-JosqHelasblfl.pdf",
"url": "//imslp.org/images/f/f8/PMLP462906-JosqHelasblfl.pdf",
"size": 45429,
"sha1": "1ab787c5556b6e799ef2603293c4c3ba3eb3c6b0",
"mime_type": "application/pdf",
"timestamp": "2014-09-15T09:06:55Z",
"user": "Adenteuling",
"download_urls": {
"original": "//imslp.org/images/f/f8/PMLP462906-JosqHelasblfl.pdf",
"https": "//imslp.org/images/f/f8/PMLP462906-JosqHelasblfl.pdf",
"direct": "//imslp.org/images/f/f8/PMLP462906-JosqHelasblfl.pdf"
}
},
{
"name": "File:PMLP462906-JosqHelasclav.mid",
"title": "File:PMLP462906-JosqHelasclav.mid",
"url": "//imslp.org/images/d/d4/PMLP462906-JosqHelasclav.mid",
"size": 5658,
"sha1": "860d0a9d84a5887478ffa64534b5d632991a1817",
"mime_type": "audio/midi",
"timestamp": "2013-06-20T08:55:14Z",
"user": "Adenteuling",
"download_urls": {
"original": "//imslp.org/images/d/d4/PMLP462906-JosqHelasclav.mid",
"https": "//imslp.org/images/d/d4/PMLP462906-JosqHelasclav.mid",
"direct": "//imslp.org/images/d/d4/PMLP462906-JosqHelasclav.mid"
}
},
{
"name": "File:PMLP462906-JosqHelasclav.pdf",
"title": "File:PMLP462906-JosqHelasclav.pdf",
"url": "//imslp.org/images/f/f3/PMLP462906-JosqHelasclav.pdf",
"size": 42695,
"sha1": "3a95d1f66fea5bd75f569db010a58ddf060e4a4c",
"mime_type": "application/pdf",
"timestamp": "2014-09-15T09:08:20Z",
"user": "Adenteuling",
"download_urls": {
"original": "//imslp.org/images/f/f3/PMLP462906-JosqHelasclav.pdf",
"https": "//imslp.org/images/f/f3/PMLP462906-JosqHelasclav.pdf",
"direct": "//imslp.org/images/f/f3/PMLP462906-JosqHelasclav.pdf"
}
},
{
"name": "File:PMLP462906-g10v, Helas madame.pdf",
"title": "File:PMLP462906-g10v, Helas madame.pdf",
"url": "//imslp.org/images/c/cd/PMLP462906-g10v%2C_Helas_madame.pdf",
"size": 21678,
"sha1": "250faf4f742489b333e771c3ab90873757276830",
"mime_type": "application/pdf",
"timestamp": "2021-04-04T21:52:34Z",
"user": "Feduol",
"download_urls": {
"original": "//imslp.org/images/c/cd/PMLP462906-g10v%2C_Helas_madame.pdf",
"https": "//imslp.org/images/c/cd/PMLP462906-g10v%2C_Helas_madame.pdf",
"direct": "//imslp.org/images/c/cd/PMLP462906-g10v%2C_Helas_madame.pdf"
}
},
{
"name": "File:PMLP462906-g10v, Helas madame originalclefs.pdf",
"title": "File:PMLP462906-g10v, Helas madame originalclefs.pdf",
"url": "//imslp.org/images/3/3a/PMLP462906-g10v%2C_Helas_madame_originalclefs.pdf",
"size": 20551,
"sha1": "cb95d0c2903b4d865d9adbbd88d901fcae47c661",
"mime_type": "application/pdf",
"timestamp": "2021-04-04T21:52:34Z",
"user": "Feduol",
"download_urls": {
"original": "//imslp.org/images/3/3a/PMLP462906-g10v%2C_Helas_madame_originalclefs.pdf",
"https": "//imslp.org/images/3/3a/PMLP462906-g10v%2C_Helas_madame_originalclefs.pdf",
"direct": "//imslp.org/images/3/3a/PMLP462906-g10v%2C_Helas_madame_originalclefs.pdf"
}
}
],
"revision_history": [
{
"revid": 4259280,
"user": "ToolBot",
"timestamp": [
2024,
6,
15,
17,
11,
24,
5,
167,
-1
],
"comment": "Automatically applied license change (approved by copyright holder)"
},
{
"revid": 3726682,
"user": "Feduol",
"timestamp": [
2022,
6,
21,
10,
59,
14,
1,
172,
-1
],
"comment": ""
},
{
"revid": 3726675,
"user": "Feduol",
"timestamp": [
2022,
6,
21,
10,
57,
34,
1,
172,
-1
],
"comment": ""
},
{
"revid": 3726644,
"user": "Feduol",
"timestamp": [
2022,
6,
21,
10,
54,
1,
1,
172,
-1
],
"comment": "Added 2 files to Helas madame, NJE 27.13 (Josquin Desprez)"
},
{
"revid": 3410680,
"user": "Feduol",
"timestamp": [
2021,
5,
17,
16,
43,
39,
0,
137,
-1
],
"comment": ""
}
],
"files_source": "mwclient"
},
"permalink": "https://imslp.org/wiki/Helas_madame%2C_NJE_27.13_(Josquin_Desprez)",
"title": "Helas madame, NJE 27.13 (Josquin Desprez)",
"updatedAt": "2026-04-04T00:00:19.233Z"
}